「歌詞を翻訳した人は賞に値する」MIRRORのStellar Moments of Humankind 人類群星閃耀時を聞いた外国人のコメント集【海外の反応】

私にはすべての嫌悪感が本当に理解できません。この子達は素晴らしい仕事をしてくれたし、アレンジもオリジナルよりも良くなっている。
私はミラーのファンではありませんが、彼らに注目しています。このバージョンの曲にはとても驚きました。ジェーの声はとても美しく、ジェレミーはこれまで以上に輝いています。ハモナイズされたバージョンは感動的です。今では毎日この曲が頭の中に流れています。ジャース&「ザ・ファースト・テイク」、このような息を呑むようなパフォーマンスを私たちにもたらしてくれてありがとう。
ジャーとジェレミーはどちらも、非常に強力な素晴らしい素敵な歌声を持っています。
ジェレミーは輝くような温かさで私たちを抱きしめます。ジャーは私たちを宇宙に送ります。私はこの二人の誠実で才能のある人間を誇りに思います。
なんと美しいデュエットで、ジェレミーとジャーがなんと見事にマッチしたことでしょう。彼らにはもっと価値があるのです!
歌詞を翻訳した人は賞に値する
ジェレミーのボーカルがこの曲によく合っています
このバージョンは純粋すぎて泣ける
噂よりもこのバージョンの方が好きです
広東語は叙情的にとても美しく、複雑でユニークです。香港を代表するこの二人の素晴らしい歌手を最初のテイクで見ることができ、香港人であることをとても誇りに思います
ジェレミーとジャーをこのチャンネルに参加させてくれてありがとう。録音した音はとても素晴らしいです!
両選手とも良い仕事をした
正直に言うと、私は2曲目よりもこのテイクの方が好きです。ジェレミーとジャーの優れたスキルとパフォーマンス。
詩的な歌詞が心地よいデュエットですね!
この作品は私の心を癒してくれます。ジェレミーとジャー、ありがとう!
100 万回の視聴が予定されています
さまざまな国のより多くの人が彼らの歌を評価してくれることを願っています
心優しく美しい二人の声が歌う大切な人生の愛のレッスン
私はミラーのファンではありません。しかし、ジェレミーは二人とも素晴らしい仕事をしたので、彼らのパフォーマンスには拍手と敬意を払う価値があります。
いいですね、気に入ってますよ~
ジャー・ラウの声はとても力強く、才能があり、感情に満ちています。
ああああああああ!お二人をとても誇りに思います!!!
広東語の歌詞はとても奥深いので翻訳するのは簡単ではありません、翻訳者も称賛しました
本当に素晴らしいパフォーマンスで、とても感動しました!
彼らはとても歌が上手です!!この曲を何回もループしてしまいます…。
この曲を聞くたびに、初めて聴いたときと同じように感じます – 驚く、感動する、素晴らしい
この曲はとても感動的です。
私は彼らの声に深く感動しました…この作品が大好きです!
彼らの声はお互いを引き立て合っているので、この 2 人のコラボレーションをさらに楽しみにしています。
ジャー・ラウの素晴らしいパフォーマンス!素晴らしいスキルと感情表現。
素敵なデュエットです。美しい英語の歌詞が大好きです。
歌詞翻訳チームに敬意を表します!!!
素敵なパフォーマンス!よくやった!
どちらも素晴らしい声
ああ、本当に良いパフォーマンスだ!
Jer LAUとジェレミーは最高です!
とても美しくて感動的です!毎日聞くのがやめられない!
もっとカント歌手をレッツゴー。これらが大好きです
100万回の再生回数を達成しました!おめでとうございます!
彼らは本当に上手に歌っています!素敵なコラボ!!
なんと素晴らしいパフォーマンスでしょう!香港人全員があなたたちを誇りに思っていると思います。続けて!
良いパフォーマンスです!!あなたの声がとても好きです!!お二人をとても誇りに思います!!
#THEFIRSTTAKE のジェレミーとジャーの第 2 ラウンドをお楽しみに
お二人をとても誇りに思います!
彼らは歌うだけでなく物語も伝えます。いい表現ですね。本当に素晴らしい化学反応を起こします。
Jer@Mirror の私のお気に入りの曲の 1 つです。歌詞を読んでください。これがカントポップです。カント語の歌詞の深さは比類のないものであり、とても誇りに思っています。翻訳中に一部の用語が失われていますが、この曲はカルマ、輪廻転生、悟り、そしてより重要なことに、憎しみよりも愛についての包括的な世界観を提示しています。
大変な時期に世界中の香港人を癒すためにこの歌を作ってくれてありがとう!!ジャー、やったね!
ワンテイクはとても良い
非常に素晴らしい!!!!
ジャー、いい考えだ
私の友人のファンが私にこのグループを紹介してくれました。

コメント

タイトルとURLをコピーしました